(September 1, 2022) York, PA – The following events will take place this weekend and affect traffic in the City of York:
Friday, September 2: First Friday will close Beaver St. between Philadelphia St. and King St. from 3:00 p.m. to 9:00 p.m. Market St will remain open during that time.
Saturday, September 3: George Street Dining will close George St. between Philadelphia St. and North St. from 1:00 p.m. to 11:00 p.m.
Motorists should exercise caution in these areas due to increased pedestrian traffic in these areas.
CONTACT: York City Police Department
Sgt. J. Reisenweber
(717) 846-1234
###
AVISOS DE TRÁFICO Y CERRAMIENTOS DE CALLE EN LA CIUDAD DE YORK
(1 de septiembre del 2022) York, PA — Los siguientes eventos tendrán lugar este fin de semana y afectarán el tráfico en la Ciudad de York:
Viernes 2 de septiembre: El Primer Viernes cerrará Beaver St. entre Philadelphia St. y King St. entre las 3:00 p.m. y las 9:00 p.m. Market St permanecerá abierta durante ese tiempo.
Sabado 3 de septiembre: George Street Dining cerrará George St. entre Philadelphia St. y North St. entre las 1:00 p.m. y las 11:00 p.m.
Los automovilistas deben tener cuidado en estas áreas debido al aumento del tráfico de peatones en estas áreas.
CONTACTO: Departamento de Policía de la Ciudad de York
Sargento. J. Reisenweber
(717) 846-1234
###
